Em 1777, Gustavo III da Suécia convida os três famosos químicos Lavoisier, Priestley e Scheele para um Ballo in Maschera, onde deve ficar resolvida a atribuição da primazia na descoberta do Oxigénio. Em 2001, discute-se no comité Nobel o conceito ...
No início de 2024 arrancou a preparação de um novo espetáculo construído de raiz, tendo por base a temática da doença bipolar. O texto original, escrito por Mário Montenegro, foi apresentado no Convento São Francisco, em Coimbra, entre 20 e 24 de ...
Um dos temas que vimos trabalhando no nosso Laboratório do Desconhecimento é o da doença bipolar, uma doença neuropsiquiátrica que se caracteriza pela alternância entre episódios de euforia e de depressão. Esta condição pode ser muito incapacitant...
"Constelações", de Nick Payne - Obra traduzida para a Sessão 1 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 26 de maio de 2021, no Parque Verde do Mondego.FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística: Mário MontenegroCoordenação e revi...
"Boom", de Peter Sinn Nachtrieb - Obra traduzida para a Sessão 10 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 18 de janeiro de 2023, na Espaço Bruaá - Livraria do Convento.
"Marjorie Prime", de Jordan Harrison - Obra traduzida para a Sessão 11 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 22 de marzo de 2023, na Marionet.FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística: Mário MontenegroCoordenação: Vicente Par...
"Kafka's Monkey", de Colin Teevan - Obra traduzida para a Sessão 12 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 24 de maio de 2023, na Marionet.FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística: Mário MontenegroCoordenação: Vicente Pa...
"No Limite ou A Geografia da Saudade", de Eric Overmyer - Obra traduzida para a Sessão 13 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 19 de julho de 2023, no Parque do Choupalinho.FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística: Mário Mo...
"A Outra Casa", de Sharr White - Obra traduzida para a Sessão 14 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 20 de setembro de 2023, na Galeria Santa Clara.FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística: Mário MontenegroCoordenação: Vic...
"Pombo", de Tommy Smith - Obra traduzida para a Sessão 15 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 22 de novembro de 2023, na Marionet.FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística: Mário MontenegroCoordenação: Vicente ParedesRevis...
"Fotografia 51", de Anna Ziegler - Obra traduzida para a Sessão 16 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 24 de janeiro de 2024, na Marionet.FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística: Mário MontenegroCoordenação: Vicente Pared...
"Luminescence Dating", de Carey Perloff - Obra traduzida para a Sessão 17 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 27 de março de 2024, no Teatro da Cerca de São Bernardo.FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística: Mário Monteneg...
"The Ruby Sunrise", de Rinne Groff - Obra traduzida para a Sessão 18 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 22 de maio de 2024, no Centro Cultural Penedo da Saudade.FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística: Mário MontenegroCo...
"Constelações", de Nick Payne - Obra traduzida para a Sessão 1 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 26 de maio de 2021, no Parque Verde do Mondego; e no dia 20 de junho de 2024, na Feira do Livro de Coimbra (Largo do Poço).FI...
"Amor e Informação", de Caryl Churchill - Obra traduzida para a Sessão 2 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 21 de julho de 2021, no Jardim da Sereia.FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística: Mário MontenegroCoordenação e ...
“R.U.R.“, de Karel Capek - Obra traduzida para a Sessão 20 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 17 de julho de 2024, na Casa das Artes Bissaya Barreto (Rua Castro Matoso, nº 17, Coimbra).FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística: Mári...
"Dança da Chuva", de Lanford Wilson - Obra traduzida para a Sessão 21 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 18 de setembro, pelas 18 horas, na Sala da Cidade de Coimbra.FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística: Mário Montene...
"A Vida Secreta dos Humanos", de David Bryne - Obra traduzida para a Sessão 22 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 20 de novembro, pelas 18 horas, na Marionet (R. Carlos Seixas 277).FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística...
“The Water Engine“, de David Mamet - Obra traduzida para a Sessão 23 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 23 de janeiro, pelas 18 horas, no Semente Atelier.FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística: Mário MontenegroCoordenação: Vicent...
“Gravity“, de Arzhang Pezhman - Obra traduzida para a Sessão 24 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 27 de março, pelas 18 horas, no bar Galeria Santa Clara.FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística: Mário MontenegroCoordenação: Vicen...
