Atos de Laboratório foi apresentado no dia 18 de Dezembro, de 2015, no auditório da Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade de Coimbra, no âmbito do Encontro Anual do Centro de Neurociências e Biologia Celular.FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICAD...
Há hoje entre nós cyborgs tão perfeitos que a sua humanidade já não se distingue do complexo tecnológico que os mantém ligados. Treinados meticulosamente para sobreviver ao vazio em que habitamos e mantidos em quartos onde o abismo humano serve de...
Tendo como móbil a recente estreia do novo espectáculo “Bengala dos Cegos”, a Marionet promoveu uma conversa com pessoas ligadas à ciência e ao teatro a propósito da dramatização de temas científicos.Partindo da experiência da nossa companhia nest...
Após a última sessão de apresentação do espetáculo “Ego“, no dia 26 de abril de 2015, o Teatro da Cerca de São Bernardo acolheu uma conversa em torno da obra dramática de Carl Djerassi, com particular ênfase nas peças que teve traduzidas e represe...
Este é o quinto ano em que colaboramos com o Museu da Ciência na criação de uma peça de teatro com um elenco de cientistas da Universidade de Coimbra, para ser apresentada na Noite Europeia dos Investigadores. Um tema orientador do evento, este an...
MARIONET colaborou de novo este ano na organização da Noite dos Investigadores, uma iniciativa da União Europeia que acontece todos os anos (desde 2005) na 4ª sexta-feira do mês de Setembro, e que tem por objectivo aproximar os investigadores em c...
Três Horas Esquerdas marcou a estreia da MARIONET, resultado de uma co-produção com o Teatro Académico de Gil Vicente, este espectáculo foi também a primeira vez do escritor russo do início do século XX, Daniil Kharms (1905-1942), nos palcos portu...
Secção descritiva de elementos relacionados com o Laboratório do Desconhecimento da Marionet.O Laboratório do Desconhecimento é uma iniciativa de pesquisa e criação com a finalidade de abordar desafios científicos com uma equipa interdisciplinar d...
Um grupo de pessoas que estudam e investigam na Universidade de Coimbra, em diversas áreas do conhecimento, reuniu-se para a construção de um espetáculo teatral sobre estereótipos de género na academia. O resultado é uma performance coletiva que r...
Conseguiremos ainda reconhecer as emoções básicas? Como reconhecemos o outro?A par da construção da nova peça de palco dedicada ao tema da expressão das emoções [a apresentar no Teatro da Cerca de São Bernardo, de 25 a 27 de novembro] a Marionet v...
O primeiro contracetivo feminino de ingestão oral, Enovid, criado e distribuído nos Estados Unidos a partir de 1960, revolucionou o conceito de sexualidade. A pílula é considerada uma das mais importantes contribuições científicas do século XX e c...
O descobrimento de Pedro NunesCosmógrafo-mor do reino, professor dos infantes D. Luís, D. Henrique e D. Duarte, as ideias criativas de Pedro Nunes relativamente às questões da navegação nem sempre terão sido bem recebidas por quem realmente tinha ...
A segunda sessão do Ler Teatro com Ciência teve lugar no Jardim da Sereia, em Coimbra, no dia 21 de julho de 2021. Foi lida a tradução, do Projeto de Tradução Colaborativa, da peça “Love and Information“, de Caryl Churchill. O texto original, assi...
A oitava sessão de Ler Teatro com Ciência teve lugar no dia 21 de setembro, pelas 18 horas, na Galeria Santa Clara. Foi lida a tradução, pelos tradutores do Projeto de Tradução Colaborativa, da peça “String Fever”, de Jacquelyn Reingold.O texto or...
A décima sessão de Ler Teatro com Ciência terá lugar no dia 18 de janeiro, pelas 18 horas, na Bruaá / Livraria do Convento, no Convento São Francisco. Será lida a tradução, pelos tradutores do Projeto de Tradução Colaborativa, da peça “Boom”, de P...
A nona sessão de Ler Teatro com Ciência teve lugar no dia 23 de novembro, pelas 18 horas, na Marionet. Foi lida a tradução, pelos tradutores do Projeto de Tradução Colaborativa, da peça “A Disappearing Number”, de Simon McBurney/Complicite Company...
"Caçadora de Cometas", de Chiori Miyagawa - Obra traduzida para a Sessão 7 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 22 de junho de 2022, no Jardim Botânico da Universidade de Coimbra.FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística: Má...
"Darwin em Malibu", de Crispin Whittell - Obra traduzida para a Sessão 4 do Ler Teatro com Ciênica, que te ve lugar no dia 15 de dezembro de 2021, na Marionet.FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística: Mário MontenegroCoordenação e Revi...
"Constelações", de Nick Payne - Obra traduzida para a Sessão 1 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 26 de maio de 2021, no Parque Verde do Mondego.FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística: Mário MontenegroCoordenação e revi...
"Boom", de Peter Sinn Nachtrieb - Obra traduzida para a Sessão 10 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 18 de janeiro de 2023, na Espaço Bruaá - Livraria do Convento.
Após a última sessão de apresentação do espetáculo “O Algoritmo da Epilepsia“, no dia 2 de julho de 2023, o Teatro da Cerca de São Bernardo acolheu uma conversa abordando informalmente os vários temas que inspiraram esta peça e que nela encontrara...
