Sinopse: A descoberta de geometrias alternativas, paradoxos do infinito, da incompletude e da teoria do caos revelou que, apesar de sua reputação de certeza, a verdade matemática não é imutável, perfeita ou mesmo aperfeiçoável. A partir do século ...
Sinopse: O escritor americano (e autor vencedor do Prémio Pulitzer) Upton Sinclair ganhou aclamação literária pela sua coragem em abordar tópicos delicados e incendiários, e esta colaboração com o dramaturgo francês Eugene Brieux não é exceção. “D...
Sinopse: Eu parti a máquina e toquei no fantasma da matéria. A obsessão científica encontra um custo pessoal, pois a peça analisa profundamente a questão do próprio Rutherford e o relacionamento com a sua esposa, filha, amigo e colega. Uma análise...
Sinopse: “PARÉNTHESIS GALILEO” é um exemplo paradigmático do que o editor vem causando há quase trinta anos. Neste caso, a relação tripartida entre teatro, ciência e educação.Dividido em três partes, na primeira revela-se a relação que sempre exis...
“The Catastrophist” é uma peça íntima, que dá saltos no tempo, alimentada a ciência, movendo-se por entre memórias, de uma só personagem e baseada na vida e trabalho do virulogista e especialista em pandemias o Dr. Nathan Wolfe. Passando-se 3 anos...
Sinopse: Considerado um dos principais dramaturgos do século XIX, Henrik Ibsen conta a história do idealista Doutor Thomas Stockmann, médico de um spa recentemente inaugurado numa pequena cidade no sul da Noruega, que descobre que a água está grav...
Sinopse: Esta é a primeira coleção do inovador dramaturgo Alistair McDowall, «um escritor excepcionalmente talentoso e em rápido crescimento. Ainda na casa dos vinte anos, este escritor certamente irá longe. Seja o que for que sonhe a seguir, o se...
Sinopse: “Queres viver para sempre? SIM ou NÃO”.Polly e Owen acertaram em cheio. Bem sucedidos nas suas carreiras e loucamente apaixonados um pelo outro, sentem-se prontos para conquistar o mundo.Mas quando uma nova e misteriosa tecnologia, que pr...
Sinopse: Sei distinguir entre quem sou e um efeito secundário.“The Effect” é um romance clínico. Dois jovens voluntários, Tristan e Connie, aceitam participar num ensaio clínico de um medicamento. No entanto, sucumbindo à força gravitacional da at...
A quarta sessão do Ler Teatro com Ciência teve lugar no Espaço da Marionet, em Coimbra, no dia 15 de dezembro de 2021. Foi lida a tradução, pelos tradutores do Projeto de Tradução Colaborativa, da peça “Darwin in Malibu“, de Crispin Whittell. O te...
A primeira sessão do Ler Teatro com Ciência teve lugar no Parque Verde do Mondego, em Coimbra, no dia 26 de maio de 2021. Foi lida a tradução, feita pelos voluntários do Projeto de Tradução Colaborativa, da peça “Constellations“, de Nick Payne. O ...
"A Outra Casa", de Sharr White - Obra traduzida para a Sessão 14 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 20 de setembro de 2023, na Galeria Santa Clara.FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística: Mário MontenegroCoordenação: Vic...
"Mundos Possíveis", de John Mighton - Obra traduzida para a Sessão 3 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar 20 de outubro de 2021, na Marionet.FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística: Mário MontenegroCoordenação e revisão: Nuno Ger...
O Projeto de Tradução Colaborativa (PTC) é inspirado nas iniciativas de ciência cidadã. É promovido pela Marionet, no âmbito das sessões de Ler Teatro Com Ciência (LTCC), onde são lidas obras dramáticas recentes que abordam questões científicas, n...
Série descritiva referente à promoção do Sessão 21 do Ler Teatro com Ciência: "Dança da Chuva", de Lanford Wilson, através de meios físicos e analógicos pela Marionet ou outros.Inclui: imagens de divulgação nas redes sociais. ???????
Uma história de amor fora do comum sobre o Sr. Tutti Frutti, uma coruja de peluche e a sua luta para se integrar.Esta é uma história em que um rapaz conhece uma rapariga. O filho de um taxidermista polaco conhece a filha de um vendedor de gelados ...
Livrinhos de Teatro nº 174. Uma edição Artistas Unidos/ SNOB com o apoio Literature Ireland e Caixa Cultura. “Enda Walsh é único, só ele sabe aliar o grotesco mais sórdido ao sublime, a tragédia à paródia, só ele pode gostar dos Karamazov e dos Tr...
“Stephens escreve peças de teatro que se desenrolam em mundos indiferentes e intransigentes, cujas personagens falam numa língua naturalista e, ainda assim, artificialmente simplista, e cujas tentativas incertas de afirmarem as suas próprias ident...
Série descritiva referente à promoção da 22º sessão do Ler Teatro com Ciência, através de meios físicos e analógicos pela Marionet ou outros. Inclui: imagens publicadas nas redes sociais.
Uma comédia negra que ataca a temática divisiva das alterações climáticas. The Heretic questiona a posição da ciência na discussão global e convida-nos a considerar honestamente o que achamos que sabemos.