PTC - Sessão 15 do Ler Teatro com Ciência: "Pombo", de Tommy Smith
Parte de Centro de Documentação em Artes Performativas e Ciência
"Pombo", de Tommy Smith - Obra traduzida para a Sessão 15 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 22 de novembro de 2023, na Marionet.FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística: Mário MontenegroCoordenação: Vicente ParedesRevis...
Marionet
PTC - Sessão 16 do Ler Teatro com Ciência: "Fotografia 51", de Anna Ziegler
Parte de Centro de Documentação em Artes Performativas e Ciência
"Fotografia 51", de Anna Ziegler - Obra traduzida para a Sessão 16 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 24 de janeiro de 2024, na Marionet.FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística: Mário MontenegroCoordenação: Vicente Pared...
Marionet
PTC - Sessão 17 do Ler Teatro com Ciência: "Luminescence Dating", de Carey Perloff
Parte de Centro de Documentação em Artes Performativas e Ciência
"Luminescence Dating", de Carey Perloff - Obra traduzida para a Sessão 17 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 27 de março de 2024, no Teatro da Cerca de São Bernardo.FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística: Mário Monteneg...
Marionet
PTC - Sessão 18 do Ler Teatro com Ciência: "The Ruby Sunrise", de Rinne Groff
Parte de Centro de Documentação em Artes Performativas e Ciência
"The Ruby Sunrise", de Rinne Groff - Obra traduzida para a Sessão 18 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 22 de maio de 2024, no Centro Cultural Penedo da Saudade.FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística: Mário MontenegroCo...
Marionet
PTC - Sessão 19 do Ler Teatro com Ciência: "Constelações", de Nick Payne
Parte de Centro de Documentação em Artes Performativas e Ciência
"Constelações", de Nick Payne - Obra traduzida para a Sessão 1 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 26 de maio de 2021, no Parque Verde do Mondego; e no dia 20 de junho de 2024, na Feira do Livro de Coimbra (Largo do Poço).FI...
Marionet
PTC - Sessão 2 do Ler Teatro com Ciência: "Amor e Informação", de Caryl Churchill
Parte de Centro de Documentação em Artes Performativas e Ciência
"Amor e Informação", de Caryl Churchill - Obra traduzida para a Sessão 2 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 21 de julho de 2021, no Jardim da Sereia.FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística: Mário MontenegroCoordenação e ...
Marionet
PTC - Sessão 20 do Ler Teatro com Ciência: "R.U.R.", de Karel Capek
Parte de Centro de Documentação em Artes Performativas e Ciência
“R.U.R.“, de Karel Capek - Obra traduzida para a Sessão 20 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 17 de julho de 2024, na Casa das Artes Bissaya Barreto (Rua Castro Matoso, nº 17, Coimbra).FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística: Mári...
Marionet
PTC - Sessão 21 do Ler Teatro com Ciência: "Dança da Chuva", de Lanford Wilson
Parte de Centro de Documentação em Artes Performativas e Ciência
"Dança da Chuva", de Lanford Wilson - Obra traduzida para a Sessão 21 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 18 de setembro, pelas 18 horas, na Sala da Cidade de Coimbra.FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística: Mário Montene...
Marionet
PTC - Sessão 22 do Ler Teatro com Ciência: "A Vida Secreta dos Humanos", de David Bryne
Parte de Centro de Documentação em Artes Performativas e Ciência
"A Vida Secreta dos Humanos", de David Bryne - Obra traduzida para a Sessão 22 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 20 de novembro, pelas 18 horas, na Marionet (R. Carlos Seixas 277).FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística...
Marionet
PTC - Sessão 23 do Ler Teatro com Ciência: "“The Water Engine“, de David Mamet
Parte de Centro de Documentação em Artes Performativas e Ciência
“The Water Engine“, de David Mamet - Obra traduzida para a Sessão 23 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 23 de janeiro, pelas 18 horas, no Semente Atelier.FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística: Mário MontenegroCoordenação: Vicent...
Marionet
PTC - Sessão 24 do Ler Teatro com Ciência: "Gravity“, de Arzhang Pezhman
Parte de Centro de Documentação em Artes Performativas e Ciência
“Gravity“, de Arzhang Pezhman - Obra traduzida para a Sessão 24 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 27 de março, pelas 18 horas, no bar Galeria Santa Clara.FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística: Mário MontenegroCoordenação: Vicen...
Marionet
PTC - Sessão 24.5 do Ler Teatro com Ciência: "Rutherford“, de Stuart Hoar
Parte de Centro de Documentação em Artes Performativas e Ciência
"Rutherford“, de Stuart Hoar - Obra traduzida para a Sessão 24.5 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 15 de maio, pelas 18:30 horas, na Marionet.FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística: Mário MontenegroCoordenação: Vicente Pare...
Marionet
PTC - Sessão 25 do Ler Teatro com Ciência: "Infinito", Hannah Moscovitch
Parte de Centro de Documentação em Artes Performativas e Ciência
PTC - Sessão 25 do Ler Teatro com Ciência: "Infinito", Hannah Moscovitch - Obra traduzida para a Sessão 25 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 21 de maio, pelas 18:00 horas, no Anfiteatro dos Olivais.FICHA ARTÍSTICA E TÉCNIC...
Marionet
PTC - Sessão 26 do Ler Teatro com Ciência: "A Rapariga e a Máquina", Stef Smith
Parte de Centro de Documentação em Artes Performativas e Ciência
PTC - Sessão 26 do Ler Teatro com Ciência: "A Rapariga e a Máquina", Stef Smith - Obra traduzida para a Sessão 26 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 23 de julho, pelas 18:00 horas, no TUMO.FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção A...
Marionet
PTC - Sessão 27 do Ler Teatro com Ciência: “A Mesma“, Enda Walsh
Parte de Centro de Documentação em Artes Performativas e Ciência
PTC - Sessão 27 do Ler Teatro com Ciência: “A Mesma”, de Enda Walsh - Obra traduzida para a Sessão 27 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 17 de setembro, pelas 18:00 horas, no Jardim Botânico da Universidade de Coimbra (Avenida das Tí...
Marionet
PTC - Sessão 28 do Ler Teatro com Ciência: “Como começou o Mundo“, Catherine Trieschmann
Parte de Centro de Documentação em Artes Performativas e Ciência
PTC - Sessão 28 do Ler Teatro com Ciência: “Como começou o Mundo“, de Catherine Trieschmann - Obra traduzida para a Sessão 28 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 19 de novembro, pelas 18:00 horas, na Marionet.FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICA...
Marionet
PTC - Sessão 29 do Ler Teatro com Ciência: “Insignificância", Terry Johnson
Parte de Centro de Documentação em Artes Performativas e Ciência
PTC - Sessão 29 do Ler Teatro com Ciência: “Insignificância”, de Terry Johnson - Obra traduzida para a Sessão 29 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 21 de janeiro, pelas 18:00 horas, na Marionet.FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artíst...
Marionet
PTC - Sessão 3 do Ler Teatro com Ciência: "Mundos Possíveis", de John Mighton
Parte de Centro de Documentação em Artes Performativas e Ciência
"Mundos Possíveis", de John Mighton - Obra traduzida para a Sessão 3 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar 20 de outubro de 2021, na Marionet.FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística: Mário MontenegroCoordenação e revisão: Nuno Ger...
Marionet
PTC - Sessão 30 do Ler Teatro com Ciência: “As Crianças”, Lucy Kirkwood
Parte de Centro de Documentação em Artes Performativas e Ciência
PTC - Sessão 30 do Ler Teatro com Ciência: “As Crianças”, de Lucy Kirkwood - Obra traduzida para a Sessão 30 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 25 de março, pelas 18:00 horas, na livraria Bruaá, no Convento São Francisco.FICHA ARTÍST...
Marionet
PTC - Sessão 31 do Ler Teatro com Ciência: “Amor, mentiras e taxidermia”, Alan Harris
Parte de Centro de Documentação em Artes Performativas e Ciência
PTC - Sessão 31 do Ler Teatro com Ciência: “Amor, mentiras e taxidermia”, de Alan Harris - Obra traduzida para a Sessão 31 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 20 de maio, pelas 18:00 horas, no Museu da Ciência da Universidade de Coimb...
Marionet
PTC - Sessão 4 do Ler Teatro com Ciência: "Darwin em Malibu", de Crispin Whittell
Parte de Centro de Documentação em Artes Performativas e Ciência
"Darwin em Malibu", de Crispin Whittell - Obra traduzida para a Sessão 4 do Ler Teatro com Ciênica, que te ve lugar no dia 15 de dezembro de 2021, na Marionet.FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística: Mário MontenegroCoordenação e Revi...
Marionet
PTC - Sessão 5 do Ler Teatro com Ciência: "O Catastrofista", de Lauren M. Gunderson
Parte de Centro de Documentação em Artes Performativas e Ciência
"O Catastrofista", de Lauren M. Gunderson - Obra traduzida para a Sessão 5 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 16 de fevereiro de 2022, na Marionet.FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística: Mário MontenegroCoordenação e Re...
Marionet
PTC - Sessão 6 do Ler Teatro com Ciência: "Projeto Einstein", de Paul Andrea e Jon Klein
Parte de Centro de Documentação em Artes Performativas e Ciência
"Projeto Einstein", de Paul Andrea e Jon Klein - Obra traduzida para a Sessão 6 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 20 de abril de 2022, no Liquidâmbar.FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística: Mário MontenegroCoordenação ...
Marionet
PTC - Sessão 7 do Ler Teatro com Ciênica: "Caçadora de Cometas", de Chiori Miyagawa
Parte de Centro de Documentação em Artes Performativas e Ciência
"Caçadora de Cometas", de Chiori Miyagawa - Obra traduzida para a Sessão 7 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 22 de junho de 2022, no Jardim Botânico da Universidade de Coimbra.FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística: Má...
Marionet
PTC - Sessão 8 do Ler Teatro com Ciência: "Febre das Cordas", de Jacquelyn Reingold
Parte de Centro de Documentação em Artes Performativas e Ciência
"Febre das Cordas", de Jacquelyn Reingold - Obra traduzida para a Sessão 8 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 21 de setembro de 2022, na Galeria Santa Clara.FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística: Mário MontenegroCoorde...
Marionet