Parte de Espectáculos de Teatro
A Marionet, em parceria com o Jardim Botânico da Universidade de Coimbra, fez parte da XXII edição da Semana Cultural da Universidade de Coimbra, com o espectáculo A Ousadia da Primavera.Tendo por sítio de partida o livro “Ritmos do Jardim Botânic...
Marionet
Parte de Espectáculos de Teatro
Alguém espirra. Alguém não apanha rede. Alguém conta um segredo. Alguém não vai à porta. Alguém deixou um elefante nas escadas. Alguém não está pronto para falar. Alguém é mãe do próprio irmão. Alguém odeia números irracionais. Alguém contou à pol...
Marionet
Conversa "Deixem passar o avião"
Parte de Outras Actividades
Após a apresentação de domingo, do espectáculo “Vozes sem Conta“, decorrerá uma conversa informal com o público. A nossa proposta é a de criação de um espaço onde as equipas artística e de investigação do projecto Ouvir Vozes possam debater o perc...
Marionet
LTCC - Sessão 1: "Constelações", de Nick Payne
Parte de Centro de Documentação em Artes Performativas e Ciência
A primeira sessão do Ler Teatro com Ciência teve lugar no Parque Verde do Mondego, em Coimbra, no dia 26 de maio de 2021. Foi lida a tradução, feita pelos voluntários do Projeto de Tradução Colaborativa, da peça “Constellations“, de Nick Payne. O ...
Marionet
LTCC - Sessão 2: "Amor e Informação", de Caryl Churchill
Parte de Centro de Documentação em Artes Performativas e Ciência
A segunda sessão do Ler Teatro com Ciência teve lugar no Jardim da Sereia, em Coimbra, no dia 21 de julho de 2021. Foi lida a tradução, do Projeto de Tradução Colaborativa, da peça “Love and Information“, de Caryl Churchill. O texto original, assi...
Marionet
LTCC - Sessão 3: "Mundos Possíveis", de John Mighton
Parte de Centro de Documentação em Artes Performativas e Ciência
A terceira sessão do Ler Teatro com Ciência teve lugar no Espaço da Marionet, em Coimbra, no dia 20 de outubro de 2021. Foi lida a tradução, pelos tradutores do Projeto de Tradução Colaborativa, da peça “Possible Worlds“, de John Mighton. O texto ...
Marionet
LTCC - Sessão 4: "Darwin em Malibu", de Crispin Whittell
Parte de Centro de Documentação em Artes Performativas e Ciência
A quarta sessão do Ler Teatro com Ciência teve lugar no Espaço da Marionet, em Coimbra, no dia 15 de dezembro de 2021. Foi lida a tradução, pelos tradutores do Projeto de Tradução Colaborativa, da peça “Darwin in Malibu“, de Crispin Whittell. O te...
Marionet
LTCC - Sessão 5: "O Catastrofista", de Lauren M. Gunderson
Parte de Centro de Documentação em Artes Performativas e Ciência
A quinta sessão do Ler Teatro com Ciência teve lugar no Espaço da Marionet, em Coimbra, no dia 16 de fevereiro de 2022. Foi lida a tradução, pelos tradutores do Projeto de Tradução Colaborativa, da peça “The Catastrophist“, de Lauren M. Gunderson....
Marionet
LTCC - Sessão 6: "Projeto Einstein", de Paul Andrea e Jon Klein
Parte de Centro de Documentação em Artes Performativas e Ciência
A sexta sessão do Ler Teatro com Ciência teve lugar no pátio do Liquidâmbar, em Coimbra, no dia 20 de abril de 2022. Foi lida a tradução, pelos tradutores do Projeto de Tradução Colaborativa, da peça “The Einstein Project”, de Paul D’Andrea e Jon ...
Marionet
Parte de Espectáculos de Teatro
“O Catastrofista”, peça de Lauren M. Gunderson, a mais representada dramaturga contemporânea nos Estados Unidos da América, resultou da junção de dois fatores: a pandemia de COVID-19 e o facto de ser casada com um virologista de renome mundial, Na...
Marionet
Parte de Espectáculos de Teatro
A propósito das comemorações do 247º aniversário da FCTUC a Marionet apresentou no dia 16 de Outubro (de 2019) a “Traviata Periódica” – um excerto do espectáculo, “O Bairro da Tabela Periódica”, criado a partir do texto do professor Manuel João Mo...
Marionet