“Rien qu’un Acteur”: Do entre-guerras aos anos sessenta, a ascensão irresistível de um grande ator alemão cruza-se com a vida trágica de um escritor que se lhe opõe. Enquanto o primeiro se torna um dos mais servis artistas do regime nazi, os enfa...
Sinopse: As contribuições do Prémio Nobel Roald Hoffmann para a química são bem conhecidas. Menos conhecido, no entanto, é que ao longo de uma carreira de quase cinquenta anos, Hoffmann pensou e escreveu extensivamente sobre uma ampla variedade de...
Estamos em 1957. Na Guerra Fria. Numa corrida espacial não declarada. Os Estados Unidos e a União Soviética estão envolvidos numa batalha para decidir qual será o primeiro país a ter um satélite em órbita.Os riscos são altos. Estão em jogo prestíg...
Reúne as traduções para português das peças “Arcádia”, “De Verdade”, “O verdadeiro Inspector Cão”, “Pastiches”, “Rock ’n’ roll”, “Rosencrantz e Guildenstern morreram” e “O Hamlet de Dogg, o Macbeth de Cahoot”.Ano: 2011
É bem conhecida a passagem da Política (1253a) em que Aristóteles sustenta que o ser humano é um «animal político» (zoon politikon), ou seja, uma entidade que encontra a sua realização natural na existência em comunidade (polis) e na partilha de o...
Sinopse: Weitkamp e Almeida entram no espaço onde operam museus, universidade e centros de investigação, bem como nos espaços da prática teatral. Exploram a riqueza e pluralidade deste universo, combinando a teoria e a prática, bem como apresentan...
Sinopse: Este livro fala sobre ciência no teatro e em performance. Explora o envolvimento do teatro e da performance com temas científicos emergentes — da inteligência artificial à genética e às alterações climáticas. O livro abrange uma ampla gam...
Estamos na cúspide de um renascimento científico do século vinte e um. A ciência tem vindo a conduzir a nossa cultura e conversas como nunca antes, transformando a paisagem social, política, económica, estética e intelectual do nosso tempo. Hoje, ...
Sinopse: “Science on Stage” é o primeiro estudo completo sobre o fenómeno das peças científicas – eventos teatrais que integram conteúdos científicos nas linhas de enredo do drama. O livro investiga a tradição da ciência no palco desde a Renascenç...
Sinopse: As peças de teatro sobre ciência constituem um subgénero dramático florescente. O presente estudo fornece uma panorâmica informativa que enriquece o conhecimento sobre a diversidade de formas como as ciências naturais e/ou os cientistas s...
Sinopse: No arranque do século XXI, o teatro britânico encontra uma nova fonte de inspiração na ciência. Da termodinâmica à mecânica quântica, da matemática do caos à neurologia, as ciências exactas entram em cena, em obras tão diversas como as do...
Jim, um jovem físico, muda-se para uma instalação de pesquisa do exército com a sua noiva Carol para continuar os estudos de pós-doutoramento. A peça segue o desmoronar desta relação à medida que ele mergulha profundamente na pesquisa militar e el...
Sinopse: Em 1949, o cientista e matemático Dr. Jacob Bronowski instala um quarto escondido e trancado em sua casa. Cinquenta anos mais tarde, o seu neto descobre os segredos contidos no espaço, desenterrando ecos de seis milhões de anos de históri...
“Uma peça tensa, plena de reviravoltas e agradavelmente cínica… Desde “Copenhagen” que não havia um dramaturgo que retratasse a cultura da ciência de alto risco tão dramaticamente… Apesar de toda a sua fanfarronice teatral, “Secret Order” não põe ...
Quando Henrietta Leavitt começa a trabalhar no Observatório de Harvard nos inícios de 1900s, não lhe permitem que toque num telescópio ou que expresse uma ideia original. Em vez disso, ela junta-se a um grupo de mulheres “computador”, a cartografa...
“Stephens escreve peças de teatro que se desenrolam em mundos indiferentes e intransigentes, cujas personagens falam numa língua naturalista e, ainda assim, artificialmente simplista, e cujas tentativas incertas de afirmarem as suas próprias ident...
Isidore disfarça-se de chimpanzé para conseguir entrar no museu zoológico dirigido pelo pai da rapariga de quem gosta. Esta opereta de Júlio Verne foi apresentada pela primeira vez em Paris em 1858, um ano antes da publicação da mais famosa obra d...
Nesta comédia, que, fora da Broadway, contou com Cynthia Nixon e Evan Handler no elenco, Lily faz malabarismos com grandes temas: a entrada na casa dos quarenta, a inseminação artificial, e a cientificamente elusiva Teoria de Tudo. O mundo de Lily...
Sinopse: Em “Sweet Panic”, a compreensão que uma psicóloga infantil tem da vida contemporânea é posta em causa quando se vê perseguida pela mãe de um dos seus jovens clientes. Lançando um olhar agudo sobre a mudança da vida urbana, a nova peça de ...
Sinopse: Do “Prometeu Acorrentado” de Ésquilo, ao “Necromante” de Ariosto, do “Castiçal” de Giordano Bruno, à “Vida de Galileu” de Brecht (e mais além), a ciência da época influenciou profundamente a linguagem teatral, fornecendo-lhe a matéria-pri...
A aurora da era da eletricidade. Nikola Tesla esteve lá desde o início, a aprender com a prática. Genial por natureza, ele entrou com facilidade na engenharia elétrica. Adaptava-se perfeitamente ao seu caráter inventivo. Um novo campo de pesquisa ...
Sinopse: A peça de teatro, em dois actos e com quatro personagens, passa-se em 1997 nos Balcãs e conta a história de um americano que se propõe encontrar o dispositivo do dia do juízo final de Nikola Tesla, mas descobre que não é necessária uma má...
“The Alchemist”, comédia em cinco atos de Ben Jonson, representada em 1610 e publicada em 1612. A peça trata do tumulto que acontece quando Lovewit deixa sua casa, em Londres, ao cuidado do seu ardiloso criado, Face. Com a ajuda de um alquimista m...
Renee Coburg é uma aviadora corajosa e glamorosa, a mulher mais rápida, mais alta e mais destemida do mundo. Jo Green é uma piloto brilhante, determinada e bem mais jovem, de olho em todos os recordes de Renee. Ambas querem ser a primeira mulher a...
Tendo abandonado o teatro e levado uma vida de esplendor esquálido, August Strindberg pratica alquimia. No seu quarto de hotel, procura criar ouro ao encontrar a pedra filosofal, o segredo da criação. À medida que a sua perceção da realidade enfra...