Numa noite alimentada a vinho, dois casais debatem o seu estilo de vida materialista. À medida que o jantar entra em caos, a amizade e as vidas deles vão ser irreparavelmente mudadas. Uma experiência teatral sobre as coisas que não queremos ver ou...
Esta é uma peça de teatro que dá vida ao físico e matemático inglês Isaac Newton, que interage com Alice, personagem principal da conhecida história Alice no País das Maravilhas, do escritor britânico Lewis Carroll, e que se propõe aproximar o con...
O nome de Isaac Newton aparece em praticamente todas as pesquisas sobre as pessoas mais importantes do segundo milénio. No entanto, o termo “obscuridade” pode ser aplicado a grande parte da personalidade de Newton. Os adjetivos que têm sido usados...
“Poucas peças novas requerem uma compreensão básica de mecânica quântica – as teorias físicas sobre matéria e energia – para serem apreciadas na sua totalidade. E quando jovens dramaturgos pensam em cenários para as suas peças, raramente assentam ...
Sinopse: Escrito e representado pela primeira vez entre 1519 e 1524, o “Auto dos Físicos” encerra o livro das farsas na “Copilaçam” de 1562 mas viria a ser excluído, pela censura da Inquisição, na edição de 1586. Acredita-se, pelo tom chocarreiro ...
“Nesta peça de teatro divertida, mas não menos rigorosa, Manuel João Monte transforma a Tabela num edifício imaginário com múltiplos condomínios, em que os ocupantes são os elementos, e onde os entendimentos e os conflitos entre condóminos nos aju...
Uma dupla efeméride fez de 2009 um ano de celebração mundial de Charles Darwin: comemoram-se, por um lado, os 200 anos do seu nascimento, e, por outro, os 150 anos da publicação da sua obra fundamental “A Origem das Espécies”.Para a formação de Da...
Em 1888, três experientes exploradoras americanas do século XIX, armadas com guarda chuvas, uma cesta de picnic e chapéus cáqui, lançam-se a explorar a “Terra Incognita”, abraçando ardentemente culturas e réplicas de civilizações distantes (como u...
1939: O fascismo espalha-se pela Europa, Franco marcha sobre Barcelona e dois químicos alemães descobrem os processos da fissão atómica. Em Berkeley, na Califórnia, físicos teóricos reconhecem o terrível potencial desta nova ciência: uma arma tira...
Em 1777, Gustavo III da Suécia convida os três famosos químicos Lavoisier, Priestley e Scheele para um Ballo in Maschera, onde deve ficar resolvida a atribuição da primazia na descoberta do Oxigénio. Em 2001, discute-se no comité Nobel o conceito ...
"Constelações", de Nick Payne - Obra traduzida para a Sessão 1 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 26 de maio de 2021, no Parque Verde do Mondego.FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística: Mário MontenegroCoordenação e revi...
"Boom", de Peter Sinn Nachtrieb - Obra traduzida para a Sessão 10 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 18 de janeiro de 2023, na Espaço Bruaá - Livraria do Convento.
"Marjorie Prime", de Jordan Harrison - Obra traduzida para a Sessão 11 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 22 de marzo de 2023, na Marionet.FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística: Mário MontenegroCoordenação: Vicente Par...
"Kafka's Monkey", de Colin Teevan - Obra traduzida para a Sessão 12 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 24 de maio de 2023, na Marionet.FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística: Mário MontenegroCoordenação: Vicente Pa...
"No Limite ou A Geografia da Saudade", de Eric Overmyer - Obra traduzida para a Sessão 13 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 19 de julho de 2023, no Parque do Choupalinho.FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística: Mário Mo...
"A Outra Casa", de Sharr White - Obra traduzida para a Sessão 14 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 20 de setembro de 2023, na Galeria Santa Clara.FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística: Mário MontenegroCoordenação: Vic...
"Pombo", de Tommy Smith - Obra traduzida para a Sessão 15 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 22 de novembro de 2023, na Marionet.FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística: Mário MontenegroCoordenação: Vicente ParedesRevis...
"Fotografia 51", de Anna Ziegler - Obra traduzida para a Sessão 16 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 24 de janeiro de 2024, na Marionet.FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística: Mário MontenegroCoordenação: Vicente Pared...
"Luminescence Dating", de Carey Perloff - Obra traduzida para a Sessão 17 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 27 de março de 2024, no Teatro da Cerca de São Bernardo.FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística: Mário Monteneg...
"The Ruby Sunrise", de Rinne Groff - Obra traduzida para a Sessão 18 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 22 de maio de 2024, no Centro Cultural Penedo da Saudade.FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística: Mário MontenegroCo...
"Constelações", de Nick Payne - Obra traduzida para a Sessão 1 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 26 de maio de 2021, no Parque Verde do Mondego; e no dia 20 de junho de 2024, na Feira do Livro de Coimbra (Largo do Poço).FI...
"Amor e Informação", de Caryl Churchill - Obra traduzida para a Sessão 2 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 21 de julho de 2021, no Jardim da Sereia.FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística: Mário MontenegroCoordenação e ...
“R.U.R.“, de Karel Capek - Obra traduzida para a Sessão 20 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 17 de julho de 2024, na Casa das Artes Bissaya Barreto (Rua Castro Matoso, nº 17, Coimbra).FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística: Mári...
"Dança da Chuva", de Lanford Wilson - Obra traduzida para a Sessão 21 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 18 de setembro, pelas 18 horas, na Sala da Cidade de Coimbra.FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística: Mário Montene...
"A Vida Secreta dos Humanos", de David Bryne - Obra traduzida para a Sessão 22 do Ler Teatro com Ciência, que teve lugar no dia 20 de novembro, pelas 18 horas, na Marionet (R. Carlos Seixas 277).FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICADireção Artística...