Imagem publicada nas redes sociais para a divulgação da Sessão 24 do Ler Teatro com Ciência: "Gravity", de Arzhang Pezhman, que teve lugar no bar Galeria Santa Clara. Publicada no Facebook no dia 19/03/2025.
Imagem publicada nas redes sociais para a divulgação da Sessão 24 do Ler Teatro com Ciência: "Gravity", de Arzhang Pezhman, que teve lugar no bar Galeria Santa Clara. Publicada no Facebook no dia 19/03/2025.
Imagem publicada nas redes sociais para a divulgação da Sessão 24 do Ler Teatro com Ciência: "Gravity", de Arzhang Pezhman, que teve lugar no bar Galeria Santa Clara. Publicada no Instagram no dia 19/03/2025.
Estamos em 1941. A Europa está em guerra e a linha da frente é a espionagem. Enquanto o resto do mundo segue com a questão menor da Segunda Grande Guerra, a luz de Dublin brilha flagrantemente e a elite intelectual da Europa sai para brincar. Mas ...
Sinopse:1969 – O Homem dá os primeiros passos na Lua, enquanto Sylvia conhece um astronauta numa festa.2055 – A neta de Sylvia vai tornar-se a primeira pessoa a caminhar em Marte.Testemunhe as aventuras de três mulheres extraordinárias ao longo de...
“In the Matter of J. Robert Oppenheimer”, estreada em 1964 e publicada (em inglês) em 1968, tem ganho apreço como profunda meditação sobre os nossos sentimentos conflituosos em relação à Guerra Fria. Heinar Kipphardt utiliza o interrogatório do go...
Sinopse: “In the Next Room or the vibrator play” é uma comédia sobre casamento, intimidade e electricidade.Na década de 1880 — no início da era da electricidade — e baseada no bizarro facto histórico de que os médicos utilizavam vibradores para tr...
Princeton, New Jersey. 1955. Thomas Stoltz Harvey faz a autópsia de Albert Einstein – e depois rouba-lhe o cérebro.Bath, Inglaterra. 1953. Henry é submetido a uma intervenção neurocirúrgica pioneira. A operação muda a vida de Henry, e a história d...
Sarah Jean é um prodígio na matemática que encontra a segurança nos números, na confiabilidade da natureza definida destes. A afinidade dela com relações doentias, contudo, permanece um completo mistério. As suas aventuras tornam-se em relações de...
Sinopse: Uma nova geração de artistas contemporâneos envolve a ciência e a tecnologia – não apenas para adotar o vocabulário e os dispositivos, mas para explorar e comentar o conteúdo, as agendas e as possibilidades. Na verdade, propõe Stephen Wil...
Com as inovadoras descobertas na genética a acontecerem a uma velocidade estonteante, podemos hoje saber mais do que alguma vez soubemos sobre o que nos reserva o futuro. Mas quanto é que devemos saber? E a quem cabe decidir? Inspirado num recente...
Sinopse: “Inherit the Wind” é uma peça teatral de Jerome Lawrence e Robert Edwin Lee, escrita em 1951 e encenada pela primeira vez em 1955. É uma parábola que ficcionaliza um caso real, o Scopes “Monkey” Trial, de 1925, como um meio de discutir o ...
Para melhor compreender a luz e a óptica, o jovem Isaac Newton insere uma longa agulha “entre o meu olho e o osso, o mais próximo possível à parte posterior do meu olho.” Porquê correr um tal risco? Lucas Hnath reinventa em Isaac’s Eye o mundo con...
A obra reúne três peças do autor: “Insignificance”, “Unsuitable for Adults” e “Cries from the Mammal House”.“Insignificance”: À primeira vista, parece um jogo de Consequências Teatrais. E se quatro ícones da era Eisenhower – Marilyn Monroe, Albert...
Preso numa jaula e desesperado para fugir, Red Peter, anteriormente um chimpanzé, revela a sua subida através das fileiras dos animais até se tornar num homem de palco capaz de andar, falar, cuspir, fumar e beber demais. Baseado no conto “Um Relat...
A décima sessão de Ler Teatro com Ciência terá lugar no dia 18 de janeiro, pelas 18 horas, na Bruaá / Livraria do Convento, no Convento São Francisco. Será lida a tradução, pelos tradutores do Projeto de Tradução Colaborativa, da peça “Boom”, de P...
A décima primeira sessão de Ler Teatro com Ciência terá lugar no dia 22 de março, pelas 18 horas, no espaço da Marionet, R. Carlos Seixas, 277. Será lida a tradução, pelos tradutores do Projeto de Tradução Colaborativa, da peça “Marjorie Prime”, d...
A décima segunda sessão de Ler Teatro com Ciência terá lugar no dia 24 de maio, pelas 18 horas, no Parque do Choupalinho (na mesa comprida junto ao Exploratório). Será lido o texto da peça “Kafka’s Monkey“, traduzido no âmbito do Projeto de Traduç...
A décima terceira sessão de Ler Teatro com Ciência tem lugar no dia 19 de julho, pelas 18 horas, no Parque do Choupalinho (na mesa comprida junto ao Exploratório). O texto a ser lido é a peça “On the Verge, or The Geography of Yearning“, de Eric O...
A décima quarta sessão de Ler Teatro com Ciência tem lugar no dia 20 de setembro, pelas 18 horas, na Galeria Santa Clara. O texto a ser lido é a peça “A Outra Casa” de Sharr White, traduzido no âmbito do Projeto de Tradução Colaborativa.O texto or...
A décima quinta sessão de Ler Teatro com Ciência tem lugar no dia 22 de novembro, pelas 18 horas, na Marionet. O texto a ler nesta sessão é a peça “Pigeon“, de Tommy Smith, traduzido no âmbito do Projeto de Tradução Colaborativa.O texto original, ...
A décima sexta sessão de Ler Teatro com Ciência tem lugar no dia 24 de janeiro, pelas 18 horas, na Marionet. O texto a ler nesta sessão é a peça “Photograph 51“, de Anna Ziegler, traduzido no âmbito do Projeto de Tradução Colaborativa.O texto orig...
A décima sétima sessão de Ler Teatro com Ciência tem lugar no dia 27 de março, pelas 18 horas, no Teatro da Cerca de São Bernardo. O texto a ler nesta sessão tão especial para nós, pois coincide com o Dia Mundial do teatro, é a peça “Luminescence ...
A décima oitava sessão de Ler Teatro com Ciência tem lugar no dia 22 de maio, pelas 18 horas, no Centro Cultural Penedo da Saudade. O texto a ler nesta sessão é a peça "Ruby Sunrise", de Rinne Groff, traduzido no âmbito do Projeto de Tra...
A décima nona sessão de Ler Teatro com Ciência teve lugar no dia 20 de junho, pelas 18 horas, no Largo do Poço, inserida na programação da Feira do Livro de Coimbra. O texto a ler nesta sessão é a peça "Constelações", de Nick Payne, trad...